غیر مسلموں اور تارکینِ وطن کے لیے متحدہ عرب امارات کے وراثت کے قوانین

بنیادی اصول کو سمجھنا: ذاتی قانون بمقابلہ شریعت قانون

متحدہ عرب امارات میں، غیر مسلموں کے لیے وراثت کے معاملات ایک اہم اصول کے تحت آتے ہیں: متوفی کے آبائی ملک کا قانون۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ نظریاتی طور پر، وراثت اور اثاثوں کی تقسیم کے حوالے سے آپ کے قومی قوانین لاگو ہونے چاہئیں۔ تاہم، یہ اصول صرف اس وقت مؤثر ہوتا ہے جب آپ کے پاس واضح اور رجسٹرڈ قانونی دستاویزات موجود ہوں، یعنی ایک درست وصیت۔

متحدہ عرب امارات میں بغیر وصیت مرنے کی بھاری قیمت

بلا وصیت مرنا—یعنی وصیت کے بغیر انتقال کر جانا—آپ کے ورثاء کے لیے ایک پیچیدہ، طویل اور اکثر پریشان کن قانونی عمل کا باعث بنتا ہے۔ عدالت کا مقرر کردہ منتظم وراثت کے شرعی فارمولوں کی پیروی کرے گا، جو مخصوص ورثاء کے لیے حصص کا تعین کرتے ہیں، جس کی وجہ سے ممکن ہے کہ شریک حیات، غیر شادی شدہ بچے، یا غیر مسلم خاندان کے افراد آپ کی جائیداد میں حصہ پانے سے محروم رہ جائیں۔

متحدہ عرب امارات میں آپ کی وصیت کی رجسٹریشن کے اختیارات

غیر مسلموں کے پاس متحدہ عرب امارات میں وصیت رجسٹر کرنے کے دو بنیادی اور مضبوط راستے ہیں۔ صحیح راستے کا انتخاب آپ کے اثاثوں اور مخصوص خواہشات پر منحصر ہے۔

1. ڈی آئی ایف سی (DIFC) ولز اینڈ پروبیٹ رجسٹری

یہ بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ رجسٹری انگریزی کامن لاء کے اصولوں کے تحت کام کرتی ہے اور غیر مسلموں کے لیے دستیاب ہے، قطع نظر اس کے کہ ان کے اثاثے متحدہ عرب امارات میں کہاں واقع ہیں۔ یہ انتہائی منظم ہے اور پیچیدہ جائیدادوں کے لیے وضاحت فراہم کرتی ہے۔

• جس کے تحت چلتی ہے: ڈی آئی ایف سی (دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر) کا قانون۔
• زبان: انگریزی۔
• کلیدی فائدہ: نابالغ بچوں کے لیے سرپرستی کی واضح دفعات فراہم کرتی ہے۔
• بہترین ہے: وہ غیر ملکی جن کے اثاثے عالمی سطح پر ہیں، خاندانی ڈھانچے پیچیدہ ہیں، یا جو انگریزی کامن لاء کے فریم ورک کو ترجیح دیتے ہیں۔

2. دبئی کورٹس غیر مسلم وصیت رجسٹری

2020 میں قائم کی گئی، یہ رجسٹری غیر مسلموں کو دبئی کے قانون کے تحت اپنے متحدہ عرب امارات کے اثاثوں کے لیے وصیت رجسٹر کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ یہ ایک زیادہ براہ راست مقامی نظام ہے۔

• جس کے تحت چلتی ہے: دبئی کا قانون (خاص طور پر قانون نمبر 15 برائے 2017)۔
• زبان: عربی (ترجمہ کی خدمات اس عمل کا لازمی حصہ ہیں)۔
• کلیدی فائدہ: دبئی کورٹس کے نظام کے ساتھ براہ راست مربوط، جو ممکنہ طور پر نفاذ کو ہموار کرتا ہے۔
• بہترین ہے: وہ افراد جن کے بنیادی اثاثے دبئی میں واقع رئیل اسٹیٹ یا مقامی بینک اکاؤنٹس ہیں۔

عملی عمل: مسودہ سازی سے نفاذ تک

وصیت بنانا اور رجسٹر کرنا ایک منظم عمل ہے جسے پیشہ ورانہ قانونی خدمات کے ساتھ بہتر طریقے سے مکمل کیا جا سکتا ہے۔ ہمارے ماہرین ابتدائی مسودے سے حتمی رجسٹریشن تک آپ کی رہنمائی کرتے ہیں، اور مکمل تعمیل کو یقینی بناتے ہیں۔

مرحلہ وار گائیڈ

1. مشاورت اور مسودہ سازی: ہم آپ کی خواہشات کے مطابق وصیت کا مسودہ تیار کرنے میں آپ کے ساتھ کام کرتے ہیں، جس میں وصی اور سرپرستوں کو نامزد کیا جاتا ہے۔
2. جائزہ اور حتمی شکل دینا: مسودے کا جائزہ لیا جاتا ہے، اور تمام تفصیلات کی تصدیق کی جاتی ہے۔نوٹری خدمات کچھ اعلانات کے لیے درکار ہو سکتی ہیں۔
3. رجسٹریشن: وصیت باضابطہ طور پر آپ کی منتخب کردہ رجسٹری (DIFC یا دبئی کورٹس) کے ساتھ رجسٹر کی جاتی ہے۔
4. محفوظ اسٹوریج اور کاپیاں: آپ اصل وصیت حاصل کرتے ہیں، اور اس کی کاپیاں رجسٹری اور آپ کے قانونی مشیر کے پاس محفوظ طریقے سے رکھی جاتی ہیں۔

وفات کے بعد کیا ہوتا ہے؟

آپ کا نامزد کردہ وصی عمل شروع کرتا ہے۔ رجسٹرڈ وصیت کے ساتھ، وہ گرانٹ آف پروبیٹ (DIFC) یا وراثت کا سرٹیفکیٹ (دبئی کورٹس) حاصل کرتے ہیں۔ اس کے بعد یہ قانونی دستاویز بینکوں، لینڈ ڈیپارٹمنٹ اور دیگر اداروں میں پیش کی جاتی ہے تاکہ ورثاء کو وراثتی اثاثوں کی منتقلی آسانی سے اور آپ کی ہدایات کے مطابق کی جا سکے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

اعتماد کے ساتھ اپنی میراث کو محفوظ بنائیں

متحدہ عرب امارات کے متحرک ماحول میں، اپنے پیاروں کے لیے اپنے اثاثوں کو محفوظ بنانا نہ صرف دانشمندی ہے—بلکہ ضروری بھی ہے۔ ایک رجسٹرڈ وصیت ہی وہ واحد ذریعہ ہے جو اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کی خواہشات کا احترام کیا جائے، آپ کے خاندان کو ایک پیچیدہ قانونی امتحان سے بچایا جائے، اور ذہنی سکون فراہم کیا جائے۔ صحیح ساتھی کے ساتھ یہ عمل بہت آسان ہے۔

🌟 آپ کی میراث، آپ کا قانون، آپ کا انتخاب

اپنے خاندان کے مستقبل کا فیصلہ طے شدہ قوانین پر نہ چھوڑیں۔ پیشہ ورانہ طور پر تیار کردہ اور رجسٹرڈ UAE وصیت کے ساتھ کنٹرول سنبھالیں۔

🚀 ابھی اپنی مفت وصیت کی مشاورت بک کریں

ویسٹا سلوشنز: UAE کی قانونی اور اسٹیٹ پلاننگ کے لیے 1000+ تارکین وطن کا اعتماد

ویسٹا سلوشنز کی مزید خدمات دریافت کریں

جامع قانونی منصوبہ بندی وصیت سے آگے تک پھیلی ہوئی ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ کا پورا UAE کا سفر محفوظ ہے۔